El lunes 18 de enero del 2016 el Ministro de Medio Ambiente de la República Dominicana, el Sr. Bautista Rojas, inauguró el comienzo de la temporada de observación de ballenas de este año 2016 en la República Dominicana, la cual termina el 15 de marzo del 2016.
La temporada atrae un estimado de 60,000 visitantes anuales a la municipalidad de Samaná, también conocida como el santuario de los mamíferos marinos de la República Dominicana.
La región ha sido por décadas, y continua siendo, uno de los atractivos eco-turísticos más famosos de todo el país. La municipalidad también cuenta con el Museo de las Ballenas que exhibe detalles de la migración de las ballenas desde el Atlántico Norte hasta la Bahía de Samaná, y también exhibe el esqueleto de una ballena jorobada de 40 pies de largo.
RDescrubre, una iniciativa de GFDD/Funglode, también promueve el eco-turismo y la preservación del medio ambiente. Durante los últimos años la misma ha organizado excursiones educativas con la intención de mostrar la importancia y la maravilla de la temporada de observación de ballenas.
Historia:
Cada invierno, de 3,000 a 6,000 ballenas emigran a las cálidas aguas de la zona de Banco de Plata, un sistema de arrecife de 3,000 kilómetros cuadrados, a una distancia de aproximadamente 70 millas de la región noreste de Puerto Plata, a la Bahía de Samaná, para aparearse y dar a luz. Por lo tanto, la conservación de esta área es vital para la protección de la biodiversidad. Este año la República Dominicana celebra el 30 aniversario de la declaración del Banco de Plata, el primer Santuario Marino en el Caribe, y el 10 º aniversario del primer acuerdo bilateral del mundo, conocida como «hermana Santuario de acuerdo», entre la República Dominicana y los Estados Unidos. Ambos acuerdos fueron establecidos y se comprometieron a la protección de las ballenas jorobadas y del área.
—
Whale-watching season is here!
On Monday, January 18th, 2016, the Dominican Minister of Environment, Mr. Bautista Rojas, inaugurated the start of the 2016 whale-watching season in the Dominican Republic, which ends on March 15th, 2016.
The season attracts en estimated 60,000 annual visitors to the municipality of Samana, known as the marine mammal sanctuary of the Dominican Republic.
The region has for decades been and continues to be one of the most famous eco-tourist attractions in the country. The municipality also hosts the Whale Museum (Museo de las Ballenas) that contains details of the whales’ migration from the North Atlantic to the Bay of Samana, and a 40-foot humpback whale skeleton.
a GFDD/Funglode initiative, also promotes eco-friendly tourism and the preservation of the planet. For the past years, it has organized educational excursions with the intention of showcasing the importance and the marvel of the whale-watching season.
History
Each winter, 3,000 to 6,000 whales migrate to the warm waters of the Silver Bank area, a 3,000-square-kilometer reef system approximately 70 miles away from the northeastern region of Puerto Plata, to the Bay of Samana, in order to mate and give birth; the conservation of this area is therefore crucial for the purposes of protection. This year the Dominican Republic celebrates the 30th anniversary of the declaration of the Silver Bank, the first marine sanctuary in the Caribbean, and the 10th anniversary of the world’s first bilateral agreement, known as the “Sister Sanctuary Agreement”, between the Dominican Republic and the United States, both established and committed to the protection of the humpback whales and the area itself.