Aprobación histórica del proyecto de la Agenda de Desarrollo Post-2015

Press Conference on the Outcome Document of the Post-2015 Development Agenda  - Opening remarks by the Secretary-General;  - Ms. Amina Mohammed, Special Advisor for Post-2015 Development Planning;  - Mr. Wu Hongbo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs; - Ambassadors Macharia Kamau of Kenya and David Donoghue of Ireland, the Co-Facilitators of the negotiations
Press Conference on the Outcome Document of the Post-2015 Development Agenda
– Opening remarks by the Secretary-General;
– Ms. Amina Mohammed, Special Advisor for Post-2015 Development Planning;
– Mr. Wu Hongbo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs;
– Ambassadors Macharia Kamau of Kenya and David Donoghue of Ireland, the Co-Facilitators of the negotiations

La versión final del proyecto de Agenda de Desarrollo Post-2015 (la Agenda), titulado «Transforming our World: The 2030 Agenda for Sustainable Development«, fue aprobada por aclamación al término de una sesión plenaria informal de negociaciones intergubernamentales que tuvo lugar el domingo 2 de agosto.

GFDD/Funglode participaron en la sesión de clausura de un proceso de negociación que ha durado más de dos años, durante el cual los países acordaron un programa ambicioso que cuenta con 17 nuevos objetivos de desarrollo sostenible cuya meta es, para el año 2030, terminar con la pobreza y promover la prosperidad y el bienestar de las personas, al tiempo que protegen el medio ambiente. Se recomendará que el texto sea aprobado durante la 69ª Asamblea General de la ONU, que tendrá lugar durante la Cumbre de la ONU sobre la Agenda de Desarrollo Post-2015, en la Sede de la ONU en Nueva York, del 25 al 27 de septiembre de 2015.

FullSizeRenderLa sesión final de negociación de la Agenda fue un evento maratónico que se extendió durante dos semanas, del lunes 20 de julio al domingo 2 de agosto. La última sesión tuvo lugar el domingo 2 de agosto por la noche, tras la suspensión de la sesión plenaria a las 4:45 am del sábado 1º de agosto. Los Estados miembros de la ONU mantuvieron conversaciones informales a propósito del párrafo sobre el clima y otros temas pendientes en el proyecto de texto. Las modificaciones de última hora introducidas en el texto con base en las discusiones informales entre las delegaciones, se relacionaban con los derechos humanos de los migrantes, la sostenibilidad de la deuda, los recursos para los Países en Desarrollo sin Litoral (PDSL), los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo, otras categorías de países, y otros temas. Al considerar la versión final del documento, Sudáfrica habló en nombre del Grupo de los 77 y China (G-77/China) para acoger con satisfacción el reconocimiento de que la erradicación de la pobreza en todas sus formas es el desafío más grande e indispensable para el desarrollo sostenible, y anunció la disposición del grupo para aprobar el documento.

A continuación se incluyen algunos de los objetivos claves acordados en el texto final:

  • Erradicación de la pobreza: Para el año 2030, erradicar la pobreza extrema para todas las personas en todo el mundo, la cual actualmente se define como las personas que viven con menos de 1,25 dólares estadounidenses al día (objetivo 1.1);
  • Eliminación del hambre: Para el año 2030, poner fin al hambre y garantizar el acceso de todas las personas, especialmente los pobres y las personas en situaciones vulnerables, incluyendo a los niños, a alimentos sanos, nutritivos y suficientes durante todo el año (objetivo 2.1);
  • Promoción de una vida sana: Para el año 2030, poner fin a la epidemia del SIDA, la tuberculosis, la malaria y las enfermedades tropicales desatendidas y combatir la hepatitis, las enfermedades transmitidas por el agua y otras enfermedades transmisibles (objetivo 3.3);
  • Igualdad de género: Eliminar todas las formas de discriminación contra las mujeres y las niñas en todas partes (objetivo 5.1);
  • Acceso al agua: Para el año 2030, lograr el acceso universal, equitativo y asequible al agua potable para todos (objetivo 6.1);
  • Acceso a la energía: Para el año 2030, garantizar el acceso universal a servicios de energía que sean asequibles, confiables y modernos (objetivo 7.1);
  • Ciudades sostenibles: Para el año 2030, reducir las repercusiones ambientales negativas per cápita de las ciudades, en particular prestando especial atención a la calidad del aire, y la gestión municipal y de otro tipo de los residuos, entre otras (objetivo 11.6);
  • Consumo y producción sostenibles: Para el año 2030, reducir sustancialmente la generación de residuos mediante la prevención, reducción, reciclaje y reutilización (objetivo 12.5);
  • Cambio climático: Mejorar la educación, la sensibilización y la capacidad humana e institucional en relación a la mitigación del cambio climático, la adaptación, la reducción del impacto, y la alerta temprana (objetivo 13.3);
  • Conservación de los océanos: Para el año 2020, conservar al menos el 10 por ciento de las zonas costeras y marinas, de conformidad con la legislación nacional e internacional y con base en la mejor información científica de la que se dispone (objetivo 14.5);
  • Conservación de la diversidad biológica: Tomar medidas urgentes e importantes para reducir la degradación del hábitat natural, detener la pérdida de la diversidad biológica, y, para el año 2020, proteger y evitar la extinción de las especies amenazadas (objetivo 15.5).
Press Conference on the Outcome Document of the Post-2015 Development Agenda  - Opening remarks by the Secretary-General;  - Ms. Amina Mohammed, Special Advisor for Post-2015 Development Planning;  - Mr. Wu Hongbo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs; - Ambassadors Macharia Kamau of Kenya and David Donoghue of Ireland, the Co-Facilitators of the negotiations
Press Conference on the Outcome Document of the Post-2015 Development Agenda
– Opening remarks by the Secretary-General;
– Ms. Amina Mohammed, Special Advisor for Post-2015 Development Planning;
– Mr. Wu Hongbo, Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs;
– Ambassadors Macharia Kamau of Kenya and David Donoghue of Ireland, the Co-Facilitators of the negotiations

Muchos representantes de los Estados miembros y de la sociedad civil elogiaron el liderazgo del Embajador Kamau de Kenya y del Embajador Donoghue de Irlanda, en su calidad de co-facilitadores del proceso. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, elogió el acuerdo alcanzado por los 193 Estados miembros como un «hito histórico y decisivo para nuestro mundo».

Los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible tendrán como meta erradicar el hambre y la extrema pobreza, reducir la desigualdad dentro y entre los Estados, lograr la igualdad de género, mejorar la gestión del agua y la energía y tomar medidas urgentes para combatir el cambio climático. Para apoyar la financiación de esta nueva Agenda, más de 100 países se reunieron el mes pasado en Etiopía y acordaron un nuevo marco de financiación, el Programa de Acción de Addis Abeba, a través de la movilización de los recursos nacionales, tales como los impuestos, el apalancamiento de la inversión privada y la canalización de la asistencia extranjera.

En el documento final se encuentra disponible aquí.

Deja un comentario